Нажмите "Enter" для перехода к содержанию

Как Высоцкий покорил Голливуд

Эта статья была переиздана в связи с 40-летием со дня смерти Владимира Высоцкого 25 июля 1980 года. К слову, данный источник предлагает более детальную информацию о Высоцком, если вы пропустили его творчество в свое время.

Vladimir Vysotsky | Soviet actor, singer, and author | Britannica

Читайте далее

Блестящим летним вечером в шикарном районе Лос-Анджелеса Пасифик Палисейдс кинозвезды и деятели индустрии смешались у бассейна и на веранде, потягивая напитки и окутывая воздух шлейфами дыма дорогих сигар.

Среди посетителей вечеринки, по словам очевидцев, были как голливудские короли, так и восходящие таланты: Грегори Пек, Натали Вуд, Лайза Минелли, Роберт Де Ниро, Энтони Хопкинс, Майкл Дуглас и Сильвестр Сталлоне, чей фильм «Рокки» сделает его звездой мирового масштаба после выхода на экраны четыре месяца спустя, в ноябре 1976 года.

Незнакомец, одетый в бледно-голубую одежду, тоже пробирался сквозь толпу. Его напряженные глаза «блестели от возбуждения» в тот вечер, а имплантат антиалкогольного препарата дисульфирама помог ему временно освободиться от зависимости от бутылки, как позже напишет его жена.

В какой-то момент вечера хозяин вечеринки, голливудский продюсер Майк Медавой, представил мужчину, который принес на звездное собрание собственную семиструнную гитару.

«Он взял гитару, сел в гостиной и заиграл», — сказал Медавой в интервью RFE/RL.

Лишь немногие гости знали, что человек, устроивший это импровизированное выступление на русском языке, Владимир Высоцкий, был одним из самых известных людей в Советском Союзе — стране, скрытой за железным занавесом в то время, в разгар холодной войны.

Это была типичная вечеринка в Голливуде с множеством людей, занятых в бизнесе, некоторые из которых знали друг друга, а другие — нет», — говорит Медавой, который участвовал в семи картинах, получивших премию «Оскар», и в то время занимал пост главы производственного отдела компании United Artists. «И самое главное, что отличало нас, — это наличие Высоцкого. Понятно, что никто не знал, кто он такой».

Высоцкий, который умер 40 лет назад на этой неделе, надеялся изменить это в последней главе своей короткой и трудной жизни. Культовый статус Высоцкого на его родине был обусловлен его пронзительными, ироничными и изощренно подрывными песнями — исполненными страстным, гортанным хрипом — которые распространялись из рук в руки на подпольных записях по 11 часовым поясам Советского Союза. Но он также был звездой советской эстрады и кино. Покорив сердца своих соотечественников, в последние годы жизни Высоцкий направил свои амбиции в сторону Тинсельтауна, где он общался со знаменитостями и, в конечном итоге, стремился прославиться на серебряном экране.

Для Высоцкого концерт в доме Медавого стал своего рода стартовой площадкой для этой миссии, его первым погружением в эксклюзивный мир голливудской звездности с женой, французской актрисой Мариной Влади, рядом.

«Меня поразило, насколько счастливым он выглядел, — говорит Медавой, — и как он и Марина были взволнованы открытием этого совершенно нового мира».